JUANES - La vida es un ratico

Tu guardian (traduction)

TU GUARDIAN (ton gardien*)

Couplet 1:
Endors-toi vite mon amour
La nuit est déjà arrivée
Et ferme tes yeux
Je prendrai soin de tes rêves
Je serai toujours à tes côtés
Et ton gardien, je serai
Toute la vie

Couplet 2:
Si un jour tu te sens mal
Moi je te remplirai de bien
Et même si tu es très loin de moi
Je prendrai soin de ton ombre 
Je serai toujours à tes côtés
Etton gardien, je serai
Toute la vie

Intro:
Cette nuit
Je te promets que ni dragons ni fantômes
Ne viendront t'embêter
Et à la porte de tes rêves je serai
Jusqu'à ce qe tes yeux se rouvrent

Refrain:
Endors-toi mon amour, rêve de ma voix
Endors-toi mon amour, jusqu'à ce que se lève le soleil 
Endors-toi monamour, rêve de ma voix
Endors-toi mon amour, je serai là

COUPLET 1
COUPLE 2

INTRO
REFRAIN



* Chanson écrite pour sa fille Luna



Article ajouté le 2009-10-30 , consulté 6 fois

Commentaires



Poster un commentaire





http://





Merci de recopier le nombre présent à gauche dans la case de texte ci-dessous ( Pourquoi ? )





Liens

Voir les articles de la catégorie " Traductions des chansons de Juanes "

Imprimer cet article

Retour aux articles


Recommander ce blog | Contacter l'auteur | Reporter un abus | S'abonner au blog Flux RSS du blog | Espace de gestion

Créer un blog gratuit avec Blog4ever