JUANES - La vida es un ratico

Damelo (traduction)

DAMELO (donne-le moi)

Et toi... Oui, oui, toi... Que fais-tu? Ecoute! Eh...

Que dois-je faire pour avoir
Sur mes lèvres ces jolies petites lèvres qui sont les tiennes
Que dois-je faire pour avoir
Un peu de ta saveur
Que dois-je faire pour avoir
Entre mes mains ce joli petit corps qui est le tien
Que dois-je faire pour avoir
Un peu de ta saveur

Intro:
Cette nuit je veux te connaître
Et je suis sûr que toi aussi
Cette nuit tu veux me connaître
Alors il n'y a plus de temps à perdre

Ah, ah... Ah, ah...

Que dois-je faire pour sentir
Entre mes jambes le frôlement de tes jambes divines
Que dois-je faire pour sentir
Un peu de ton odeur
Que dois-je faire pour arriver
Jusqu'à la magie que tu caches dans ta forêt divine
Que dois-je faire pour arriver
Dans mon lieu favori

INTRO

Estribillo:
Tu sais déjà ce que je veux
Donne-le moi, donne-le moi, donne-moi ce que je veux
Regarde bébé je suis sincère
Donne-le moi, donne-le moi, donne-moi ce que je veux
Sans excuses ni détours
Donne-le moi, donne-le moi, donne-moi ce que je veux
Ceci c'est tout ce que je veux
Donne-le moi, donne-le moi, donne-moi ce que je veux

Salut ça va, bébé comment vas-tu
Je m'appelle Juan, et toi?
D'où es-tu; où vis-tu
Travailles-tu ou étudies-tu
Vis-tu seule où avec ton copain?

Ah non, tu n'as pas de copain
Ah c'est bien, ainsi c'est beaucoup mieux
Alors pourquoi ne va-t-on pas danser
Ah, pardon, je dois dire d'abord "que veux-tu boire"

INTRO
REFRAIN

REFRAIN (x2)



Article ajouté le 2008-06-20 , consulté 46 fois

Commentaires



Poster un commentaire





http://





Merci de recopier le nombre présent à gauche dans la case de texte ci-dessous ( Pourquoi ? )





Liens

Voir les articles de la catégorie " Traductions des chansons de Juanes "

Imprimer cet article

Retour aux articles


Recommander ce blog | Contacter l'auteur | Reporter un abus | S'abonner au blog Flux RSS du blog | Espace de gestion

Créer un blog gratuit avec Blog4ever